Berliner Vereinbarungen

Ausschuss der Spitzenverbände der Kartoffelwirtschaft für die Kartoffelgeschäftsbedingungen und das Sachverständigenwesen

Deutsche Kartoffelgeschäftsbedingungen - Berliner Vereinbarungen 1956 in der Fassung vom 9. Dezember 2010

Berliner Vereinbarungen

Was sind sie ?

Wer erarbeitet sie ?

Was regeln sie ?

Die Berliner Vereinbarungen sind freiwillige branchenübliche Regelungen im Sinne von Handelsgebräuchen und Allgemeinen Geschäfts- bedingungen zum Handel mit Kartoffeln in Deutschland.

die im Ausschuss der Spitzenverbände der Kartoffelwirtschaft vertretenen Verbände

Deutscher Kartoffelhandelsverband e.V.
Deutscher Raiffeisenverband e.V.
Deutscher Bauernverband e.V.
Bundesverband der obst-, gemüse- und kartoffelverarbeitenden Industrie e.V.
Bundesverband des Deutschen
Lebensmittelhandels e.V.
Bundesverband Deutscher Pflanzenzüchter e.V.
Arbeitsgemeinschaft Deutscher Produkten- und Warenbörsen

er werden geregelt:

Handelsgrundlagen
Qualitätsparameter
Sachverständigentätigkeit
Schiedsgerichtbarkeit

Kartoffeln gehören zu den wichtigsten Lebensmitteln in Deutschland. Derzeit beträgt der Pro-Kopf-Verbrauch an unverarbeiteten Speisekartoffen etwa 30 kg im Jahr. Die im Handel angebotenen Sorten sind den drei Kochtypen mehlig kochend, vorwiegend festkochend und festkochend zuzuordnen. Damit steht für jeden Verwendungszweck und jeden Geschmack die passende Sorte zur Auswahl. Eines eint alle Angebote: Grundsätzlich müssen Kartoffeln für den menschlichen Verzehr geeignet sein, ganz, gesund, sauber, fest, frei von fremdem Geruch und Geschmack.

Kartoffeln können in den Qualitäten
Qualität I und Qualität Extra gem. Berliner Vereinbarungen angeboten werden.

Qualitätsparameter

Auszug aus den Berliner Vereinbarungen 2010

B. Qualitätsbestimmungen für Speisekartoffeln und Speisefrühkartoffeln

(1) Im Großhandel (Versand- wie Empfangshandel) und Einzelhandel oder an den Verbraucher zum Verkauf gelangende Speise- und Speisefrühkartoffeln müssen entsprechen

in jedem Fall allen gesetzlichen oder aufgrund von Gesetzen erlassenen Vorschriften
weiterhin den im Vertrag vereinbarten Qualitätsbestimmungen.

Wenn und soweit im Vertrag keine anderen Qualitätsnormen vereinbart sind, müssen die Kartoffeln die nachfolgend unter "Qualität I" aufgeführten Anforderungen erfüllen. (1) Soweit im Vertrag als Qualität "Extra" vereinbart ist, müssen die Kartoffeln die nachfolgend unter "Extra" aufgeführten Anforderungen erfüllen.

Es sind nur die Toleranzen zulässig, die in der danach jeweils maßgebenden nachstehenden Mängeltabelle aufgeführt sind:

Speisekartoffeln, welche die für die jeweilige Knollenform vorgeschriebene Mindestgröße unterschreiten, können in einer Größensortierung für Knollen langovaler bis langer Sorten von 25 bis 35 mm Knollen runder bis ovaler Sorten von 25 bis 40 mm unter der Zusatzbezeichnung "Drilling" in den Verkehr gebracht werden.

(1) Verkaufsverpackungen für den Endverbraucher stets kennzeichnen mit "Qualität I gem. www.berliner-vereinbarungen.de"
bzw. "Qualität Extra gem. www.berliner-vereinbarungen.de"

Qualität I

Mangeltabelle für Speise- und Speisefrühkartoffeln

Art der Mängel

Schwere Beschädigungen (wenn mehr als 10 %
der einzelnen Knolle beseitigt werden müssen
In Zweifelsfällen ist die Knolle zu schälen)

Grünstellen, die durch Schälen nicht zu beseitigen sind

Eisenfleckigkeit, starke Stippigkeit, starke Pfropfenbildung

starke Glasigkeit und missgestaltete Knollen Keime über 2 mm 8

Hohlherzigkeit, Schwarzherzigkeit, starke Schwarzfleckigkeit

Schorfbefall
Oberflächenschorf (über 25 % der Knollenoberfläche)
Tiefschorf (über 10 % der Knollenoberfläche)

Erde/Fremdkörper/lose Keime

Nass-, Trocken- und Braunfäule Frost- Hitze und Salzschäden

Zulässige Gesamttoleranz Ziffer 1 bis 8

Zusatztoleranz Anteil fremder Sorten

Größenabweichungen (Unter- und Übermaß zusammen)

Qualität I
(Gew.-%)

(2)

(1)

Qualität Extra
(Gew.-%)

(1)

Qualität Extra

Mangeltabelle für Speise- und Speisefrühkartoffeln

Art der Mängel

Schwere Beschädigungen (wenn mehr als 10 %
der einzelnen Knolle beseitigt werden müssen
In Zweifelsfällen ist die Knolle zu schälen)

Grünstellen, die durch Schälen nicht zu beseitigen sind

Eisenfleckigkeit, starke Stippigkeit, starke Pfropfenbildung

starke Glasigkeit und missgestaltete Knollen Keime über 2 mm 8

Hohlherzigkeit, Schwarzherzigkeit, starke Schwarzfleckigkeit

Schorfbefall
Oberflächenschorf (über 25 % der Knollenoberfläche)
Tiefschorf (über 10 % der Knollenoberfläche)

Erde/Fremdkörper/lose Keime

Nass-, Trocken- und Braunfäule Frost- Hitze und Salzschäden

Zulässige Gesamttoleranz Ziffer 1 bis 8

Zusatztoleranz Anteil fremder Sorten

Größenabweichungen (Unter- und Übermaß zusammen)

Qualität I
(Gew.-%)

(2)

(1)

Qualität Extra
(Gew.-%)

(1)

Fragen & Antworten

Zum 1. Juli tritt die Handelsklassenverordnung für Kartoffeln außer Kraft. Gibt es dann für Verbraucher keine unterschiedlichen Handelsklassen mehr?

Mit dem Wegfall der Handelsklassenverordnung zum 1. Juli 2011 entfallen die gesetzlichen Vorschriften für den Kartoffelhandel. Künftig wird es keine gesetzlichen Handelsklassen für Speisekartoffeln mehr geben. Nichts desto trotz hat der Verbraucher einen Anspruch auf Qualitätsware. Um Differenzierungen für die gehandelte Qualität vornehmen zu können, sind als Bestandteil der Berliner Vereinbarungen Regelungen für zwei unterschiedliche Qualitäten: Qualität 1 und Qualität extra vorgesehen. Selbstverständlich bleibt es aber den Handelspartnern unbenommen, alle Qualitätsparameter individuell vertraglich zu regeln.

Ersetzen die Berliner Vereinbarungen (BV) nun einfach die Handelsklassenverordnung und werden Verbraucher nun mit den BV konfrontiert?

Die Berliner Vereinbarungen bestehen unabhängig von der Gültigkeit der Handelsklassenverordnung bereits seit über 50 Jahren. Im Laufe der Jahre wurden sie immer wieder aktuellen Entwicklungen angepasst, das letzte Mal mit der Änderung des Schuldrechts. Mit der Abschaffung der Handelsklassenverordnung zum 1. Juli 2011 entfallen auch die gesetzlichen Handelsklassen für Kartoffeln, auf die die vorliegende Fassung der Berliner Vereinbarungen Bezug genommen hat. Darauf ist mit der Überarbeitung reagiert worden. Es gibt aber weitere Neuigkeiten. So wurde zum Beispiel eine Regelung für den Handel mit Feldware eingeführt. Neu geregelt wurde auch die Zahl der Sachverständigenbenennungsstellen. Ab 1. Juli 2011 wird die einzige Sachverständigenbenennungstelle in Berlin eingerichtet. Zu erreichen ist sie beim Deutschen Kartoffelhandelsverband e.V., Schumannstr. 5, 10117 Berlin, Tel. 030 75452468.

Was muss denn künftig noch auf der Kartoffeltüte stehen?

Für die Etikettierung der Ware gegenüber dem Verbraucher stellte die Handelsklassenverordnung nur eine Grundlage dar. In § 8 der Handelsklassenverordnung zum Beispiel wird auf die Lebensmittelkennzeichnungsverordnung Bezug genommen. Und diese gesetzlichen Grundlagen - die Fertigpackungsverordnung, die Rückstandshöchstmengenverordnung oder auch die Öko-Verordnung und weitere - gelten auch nach Wegfall der Handelsklassenverordnung weiter. Die Berliner Vereinbarungen regeln die Etikettierung nicht, weil sie wie schon gesagt, nicht dem Verbraucher gegenüber gelten. Wie die Ware gegenüber dem Verbraucher etikettiert wird, liegt im Verantwortungsbereich der Lebensmittelhändler. Es gilt nur ein Grundsatz: Alles, was auf dem Etikett steht, muss zutreffend sein. Und die Etikettierung muss so gestaltet sein, dass der Verbraucher alle für den sicheren Gebrauch notwendigen Informationen erhält.

Was kann zusätzlich drauf stehen?

Es sollte neben den Pflichtangaben die Sorte ausgewiesen werden, der Kochtyp und die Qualität. Sofern die Qualität mit Qualität I oder Extra ausgewiesen wird, ist der Zusatz nach www.berliner-vereinbarungen.de zuzusetzen - also Qualität I nach www.berliner-vereinbarungen.de oder Qualität Extra nach www.berliner-vereinbarungen.de.

Wo können die Berliner Vereinbarungen bezogen werden?

Sie können die Berliner Vereinbarungen als Buch bei Agrimedia GmbH & Co.KG, Klein Sachau 4, 29459 Clenze, Tel: +49 5844/971-188-0, Fax: +49 5844/971-188-9, http://de.agrimedia.com/ kaufen. Der Verlag nimmt gerne Vorbestellungen entgegen.

Impressum

Herausgeber:

Ausschuss der Spitzenverbände der Kartoffelwirtschaft für die Kartoffelgeschäftsbedingungen und das Sachverständigenwesen

Geschäftsführender Verband:

Deutscher Kartoffelhandelsverband e.V.

Schumannstr. 5

10117 Berlin,

Tel: +49 30 1663520 50

Fax: +49 30 1663520 59

E-Mail: info@dkhv.org

Internet: www.dkhv.org

Webdesign:

SBS direct GbR

Internet: www.sbs-direct.de

Datenschutz

Datenschutzerklärung

Gegenstand des Datenschutzes sind personenbezogene Daten. Dies sind nach § 3 BDSG Einzelangaben über persönlich oder sachliche Verhältnisse einer bestimmten oder bestimmbaren natürlichen Person. Damit sind Angaben gemeint wie z.B. der Name, die Post-Adresse, die E-Mail-Adresse oder die Telefonnummer.

Die Nutzung dieser Website ist im Grundsatz ohne Angaben von personenbezogenen Daten möglich. Wenn Sie allerdings das Kontaktformular nutzen, dann werden die übermittelten Daten naturgemäß erfasst und gespeichert. Das sind gemäß den Kommentarfeldern in der Regel Ihr Name, Ihre Email-Adresse, Ihre URL und der Kommentar selbst sowie darüber hinaus Ihre IP-Adresse. Ihre E-Mail-Adresse wird ebensowenig auf der Webseite dargestellt wie Ihre IP-Adresse.

Personenbezogene Daten werden nicht an Dritte herausgegeben, es sei denn, Sie haben Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt oder eine gesetzliche Vorschrift zwingt zur Herausgabe dieser Daten. Die von Ihnen erhaltenen personenbezogenen Daten werden ausschließlich zweckgebunden genutzt, zum Beispiel um Ihnen Ihre Anfrage zu beantworten. Natürlich können Sie jederzeit Auskunft über die von Ihnen gespeicherten Daten sowie deren Löschung verlangen. Ein entsprechendes Löschungsverlangen wird umgehend an relevante weitere Involvierte weitergeleitet.

Im Falle von Bestellungen werden die eingegebenen personenbezogenen Daten an die mit dem Versand beauftragten Unternehmen übermittelt und nur für Zwecke der Übersendung der gewünschten Veröffentlichung verwendet. Eine Übermittlung personenbezogener Daten über diesen Adressatenkreis hinaus erfolgt nicht. Die personenbezogenen Daten werden nach Auftragserledigung gelöscht.

Der Anbieter weist ausdrücklich darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen und nicht lückenlos vor dem Zugriff durch Dritte geschützt werden kann. Hiermit wird zudem der Verwendung der im Impressum oder sonst auf dieser Seite angegebenen Kontaktdaten zur Zusendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung oder sonstigem Informationsmaterial ausdrücklich widersprochen.

Die Verwendung der Kontaktdaten des Impressums zur gewerblichen Werbung ist ausdrücklich nicht erwünscht, es sei denn der Anbieter hatte zuvor seine schriftliche Einwilligung erteilt oder es besteht bereits eine Geschäftsbeziehung. Der Anbieter und alle auf dieser Website genannten Personen widersprechen hiermit jeder kommerziellen Verwendung und Weitergabe ihrer Daten.

Home